Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони?

Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони?

Защо джаджи избират точно тези имена, с които те след това стигна до магазините? Може би е по-добре проектирани маркетингови проучвания, но може - в моментно избухване на творческа копирайтър. Във всеки случай, не се измъкне от асоциативни алюзии с предмета на именуване.

Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони? Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони? Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони?

сняг, дори и в Африка - Lumia. Името на новата линия на Nokia смартфони превод от финландски като "сняг". И на ярки панели на това, а не да кажа ...

Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони?

светъл и горещо, избран за следващия водещата Highscreen име. Моделът със същия четириядрен процесор, подобно на Samsung Galaxy S III, е привлякъл вниманието, веднага след като се появи на пазара. Първо, заглавието - Highscreen експлозия (от английски - "взрив"), и второ, на цената. В момента на оттегляне, че е най-достъпния смартфон с мощен процесор и най-крайните производителност (4, 7-инчов дисплей HD, 1GB оперативна памет и две камери). Сега цената е около 11 500 рубли, което е все още един от най-достъпни предложения на пазара.

Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони?

Друг корейски лидер е избрал една наистина звездна име сред джаджи. Samsung се превежда от корейски като "три звезди". В Русия, че ще бъде така може да се нарече само коняк. Е, като поредица от Samsung Galaxy може свободно да бъде преведено като "три звезди галактика".

Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони?

Малко по-отблъскваща някои могат да се обадят името "Блейд". Въпреки че формата ZTE Blade - съвсем спокойно притурка.

Това, което те е имал предвид, или как да се преведат имената на популярни смартфони?